5个回答
在古代，日本民族只有自己的民族语言而没有自己的文字．汉文化传如日本后，具有文化修养的日本人开始以汉字记事．
5世纪中叶后，日本开创了以汉字为表音符号来书写日语的方法
由于汉字记事作文较为烦琐，因此后来慢慢简化，只书写汉字楷书的偏旁．另外柔和的汉字草书适用于书写和歌，从而形成另一种简练流畅，*洒脱的字体
由于这些文字都是从汉字字形假借而来，因此称为假名，取自楷书偏旁的为片假名，从汉字草书演变而来的称为平假名
一般的书写都用平假名，片假名通常用来表示外来语及特殊词汇.现在的日本人也在使用汉字，因为全部用假名来表示意思不容易断句，也太烦琐，所以就使用了用形象来会意的汉字，现在的日本，你掌握的汉字越多也是一种有知识有文化的象征。
因为他们国家的人笨，原来只会说话而不会写字，后来就来中国学了汉字，才创造了他们的文字。
在唐朝的时候,我们中国什么都很发达,他们也9来学我们的习俗啊什么的,和服,茶道也是那个时候传过去的.后来我们衰落了9来打我们了
从中国传去的，隋唐时期吧
因为最初他们没有字
日本人就用汉字的偏旁和草书来表示日本语言
是表音的
但有些新的概念他们的语言里没有
这些就完全用汉字
还有些则是古代日本人很羡慕中国
以会写汉字为风雅
所以有些虽然有日本字
还是愿意写中国字
直到中国亡于蒙古之后
日本才渐渐远离中国
韩国的谚文则是很久之后发明的
这之前他们也使用汉字
但也是两种字并存
在古代东亚
特别是唐宋时期
（蒙元的皇帝和大臣多半自己都不会汉语）
汉语是通用语言
就象现在的英语