德语中有一类词是加三格的比如。
ich helfe dir. 我帮助你。
ich gratuliere dir. 我祝贺你。
das buch gefaellt mir. 这本书我很喜欢。
der fisch schmeckt mir. 这鱼尝吃起不错。
die wohnung gehoert mir. 这房子属于我。
schaden 也是这种用法。你可以理解为不及物动词,但是可以加三格宾语。
glauben, empfehlen, verbieten, vorschlagen, erlauben, versprechen usw.
相信某人某事
推荐某人某物
禁止某人某事
建议某人某事
允许某人某事,
承诺某人某事。
都遵循人三物四,或者是事四。
即使省去物四,或者事四,人还是依然做三格。
alles klar??