英文中到底有没有学姐学长这一称呼

发布于2022-03-31 16:10:03
2个回答
admin
网友回答2022-03-31
中文的学长、姊,学弟、妹称呼,但是在英文中没有如此的说法,一般人多以 junior 及senior 这两个字来代替。 学长(senior brother)、学姊(senior sister)、学弟(junior brother)、学妹(junior sister),但恐在语意上会和兄、姊、弟、妹的意义混淆,最好加上in the school or in the class等副词片语加以说明。 She is my senior sister. (她是你姊? 她是我你姊?)【X】She is my senior sister in the school. (语意清楚)
admin
网友回答2022-03-31
大概多少分啊?

回到
顶部