4个回答
我相信没有一个广东人可以做到！！！！是根本不能做到！！！拼音的音域范围没有我们粤语的广泛。所以标了也不准确的！！你不要被百度知道的那些答案忽悠了！！
给你一个《粤语在线发声字典》，打开网页后，在左边的工具兰中，你可以输入你要读的单词(繁体字)，或者输入对应和音标，你自己找一下：
http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
另外，作为广东人，我是强烈反对用拼音说粤语，那是非常不准确的！！！
什么叫粤语版的普通话音？？语言不通把？？你的意思是不是要找《左右手》的国语版？、叫《全世界只想你来爱我》，这个是普通话版本的
再看看别人怎么说的。
因为大部分粤语读音在普通话里没有同音字,而普通话拼音对大部分粤语读音也是无效的,所以拿普通话或普通话拼音来给粤语注音是绝对不可能得到正确读音的,有一些粤语读音甚至连稍有一点接近的普通话字音或普通话拼音都找不到.
如果你一定想要那些发音根本不靠谱的所谓"谐音歌词"或"拼音歌词",完全可以自己动手,每听一句就暂停一下拼注一句.反正任谁用普通话也注不出准确的粤语读音,所以由你来拼注和由别人来拼注在本质上并无区别
...一直反复听哥哥唱....慢慢会学会的...我都这么学的...