6个回答
我觉得都好看
倚天剑屠龙刀是看剧情
倚天屠龙记就是看剧中那些帅哥美女了
到目前为止，按照原著主线拍摄的《倚天屠龙记》一共有九个影视版本，其中包括：
（1）1963-1965年期间峨眉影业拍的粤语长片《倚天屠龙记》，共四集。前两集由张瑛、白燕饰演张翠山和殷素素，讲的是他二人的故事；后两集由林家声饰演张无忌，陈好逑饰赵明，陈宝珠饰周芷若。重点放在大战光明顶和火烧万安寺两个情节上。
（2）1978年香港tvb出品电视《倚天屠龙记》，郑少秋、汪明荃、赵雅芝主演
（3）1978年香港邵氏公司出品电影《倚天屠龙记》，上下两集。尔东升、井莉、余安安主演。
（4）1984年*台视出品电视《倚天屠龙记》，刘德凯、刘玉璞、俞可欣主演。此剧*已经绝版，曾发现有越南语碟片发行，可惜我自网上购买过n次，不是文不对题就是收钱不发货，无比怨念中……
（5）1986年香港tvb出品电视《倚天屠龙记》，梁朝伟、黎美娴、邓萃雯主演
（6）1993年香港永盛电影公司出品电影《倚天屠龙记之魔教教主》，李连杰、张敏、黎姿主演。
（7）1994年*台视出品电视《倚天屠龙记》，马景涛、叶童、周海媚主演。
（8）2001年香港tvb出品电视《倚天屠龙记》，吴启华、黎姿、佘诗曼主演。
（9）2003年两地合拍电视《倚天屠龙记》，苏有朋、贾静雯、高圆圆主演。
至今没有一版完全按照原著来拍，基本上都是剧情完结。
·赵雅芝，赵敏因朱元璋陷害之故，坠崖身亡；张无忌心碎，孤身天涯流浪；周芷若心死，峨嵋出家。
·邓萃雯，回复善心，并为赵敏挡了一剑重伤，最后放弃张无忌，独自潇洒离开。
·周海媚，执着成魔，间接害死张三丰，一时间大彻大悟，决定青灯古佛常伴一生
·佘诗曼，练功走火入魔失去记忆，宋青书带着她又回到最初的汉水，甘愿做一对是世界上最平凡的夫妻
·高圆圆，发现张无忌不爱自己，心灰意冷，看破红尘，带发修行，一生冷清。
（其他版本因年代过于久远而不可考）
原著的结局共有三个版本
旧版：张无忌赵敏归隐，周芷若悔过出家。
二版：张无忌赵敏归隐后，周芷若窗外问话。（这个版本流传最广）
新修版：在二版的基础上，添加了张无忌和周芷若的对话，周芷若要求张无忌不得和赵敏正式拜堂成亲。张无忌答应说，即使不成亲也要跟赵敏生娃娃，并幻想同娶四女。（请直接忽视这版结局，金庸老爷子年纪大了，瞎折腾）
如果比较吴启华版（即是你说的倚天剑屠龙刀）和苏有朋版，苏有朋版应该稍微更接近原著一些。
苏版在小细节上有很多改动。吴版在角色定性上改动颇大。
目前没有真正完全符合原著的电视剧版本。
都好
倚天屠龙记更好，尤其是里面的赵敏和殷离很美~~
倚天剑屠龙刀,单说剧情就比倚天屠龙记丰富多了
倚天剑屠龙刀应该比较好看(纯熟个人感觉)