2个回答
9级或10级的可能性大一些。
这是十级的伤情
4.10.5 胸部损伤致：
a. 女性一侧乳房部分缺失(或畸形)；
b. 4肋以上骨折；或2肋以上缺失；
c. 肺破裂修补；
d. 胸膜粘连或胸廓畸形。
这是九级的伤情
4.9.5胸部损伤致： 、
a. 女性一侧乳房缺失(或严重畸形)；
b. 8肋以上骨折或4肋以上缺失；
c. 肺叶切除；
d. 心功能不全，心功能Ⅰ级。
建议委托律师，以维护权益最大化
另，给你个视频地址，是关于《交通事故处理实务》的，有更详细的解说。
http://you.video.sina.com.cn/a/4119084-1704596957.html
恢复情况如何？不知道恢复情况，不好妄谈。
从楼主叙述的伤势情况，个人以为恢复的应该还可以，楼主父亲最多评为十级伤残。
十级伤残是伤残等级中最低一级。其标准是：1.日常活动能力部分受限；2.工作和学习能力有所下降；3.社会交往能力部分受限。
关于伤残赔偿标准，各地规定不一样。
1、有些地方是规定1级伤残的赔偿金额，十级伤残的赔偿金额是一级伤残的10%。以山东临沂为例，*相关部门规定城镇户籍一级伤残的赔偿金额是243840元，楼主父亲可得赔偿金额为24384元。
2、有些地方很具体的规定了各等级伤残的赔偿金额，以深圳为例：城镇户籍的10级伤残赔偿金额是49740元。
3、有些地方是参考死亡赔偿。公式是：上年度职工人均年工资×20年×伤残系数。十级伤残的系数是10%。
以北京市为例，楼主父亲伤残赔偿的计算公式为：36097元/年×20年×10%=72194元。
以上仅仅是伤残赔偿，另外因伤残还能得到如下赔偿：
1、精神抚慰金：各地规定不一；
2、抚养费：参照死亡时的抚养费赔偿金额乘以伤残系数；
3、康复治疗费用：以医院的诊断为准；
4、残疾辅助器具费：以医院诊断为准，普通适用器具的合理费用
另外，不管是否造成伤残，赔偿还包括以下内容：
1、医疗费赔偿：医疗费赔偿金额=诊疗费+医药费+住院费+其他医用费用
2、住院伙食补助费赔偿：住院伙食补助费赔偿金额=当地公务员出差补助标准×住院天数
3、营养费赔偿：营养费赔偿金额=根据伤残情况参照医疗机构意见确定
4、受害人误工费赔偿：误工费赔偿金额=受害人固定收入（天/月/年）×误工时间
5、陪护费赔偿：陪护费赔偿金额=陪护人的原收入×陪护时间
6、交通费赔偿：交通费赔偿金额=实际发生的交通费用（凭票）
7、住宿费赔偿：住宿费赔偿金额=一般公职人员出差住宿标准×住宿天数