3个回答
二楼说的不对。
1．b 当b为词首或者位于m、n之后时，同英语|b|。词例：bala，boca
当b不为上述条件时，同英语|v|。词例：abril，abeja
2．v 当v为词首或者位于m、n之后时，同英语|b|。词例：voz，vuelo
当v不为上述条件时，同英语|v|。词例：ava，eve
※当b和v在词首，或出现在m、n之后时，或者以“br”“bl”组合形式出现时发|b|的音。其他情况下都发英语中|v|的音。
b v 的发音规则是一样的。
在词首和n m l后发[b]
在其他地方发[th]（英语中的the的th）
有时候bv即使在词首，但是在句子中间，有些人也会习惯的发成[th]音。
抱歉，记错了。
[th]是d的发音，正确的b v 发音应该是[w]（但是嘴唇要靠的更近一些），v实际上是一个不正确的发音。
辅音群时应该还是发[w]的音。
上面的说法不知道你们怎么误出来的，但在西班牙这两个音是有差别的，不管是分开念还是连着念，都是不一样的，刚来西班牙的时候我也会弄混，但7年呆下来了就知道了，像念vamos的时候不用鼻子来配合发音的，换之，比如说bamos的话就要用鼻音了！不知道你们同不同意，但这些我在上小学2年级的时候就学过了！