3个回答
应该这样才比较科学 ：单词-----简单对话（比如日常问候语）---基本语法---- 单词----常用句型表达--------大量阅读法文作品和相关领域作品-------中高级语法---- 相关文体写作练习------翻译练习。发音其实很重要，就算你不打算说，只打算笔译，懂发音规则，才能很快记住单词，否则，很容易记错写错单词，对笔译也是不利的。
你好！
短时间内肯定达不到。
2。这个需要一段时间的积累1.基本语法-中级语法-高级语法，你的语法必须很扎实.写文章
4.学习翻译
基本要达到翻译的程度已经不简单了。如果是文件翻译的话.背单词（要翻译的话，需要比较大的词汇量）
3。
而且学法语和能翻译是两回事，光会法语了还不行，翻译技巧也是要学和练习的，而且对于词语要翻译的很精准
仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。
语法可不是一天两天就能会的，都是在日积月累中沉淀来的，自己学语法有些困难，还是先找个培训机构或者老师系统地学学语法，再考虑学习法语翻译吧~~~