不在这家医院工作护士证能在这家医院注册码？

不可以的，根据护士条例规定，医院必须聘用有资格证的护士，同时这个人也要在本院进行工作否则就不符合国家的法律规定。