2个回答
这个要从句意上理解
be eradicated, 被根除. 根除了 那就是除掉了, 处理完了,
而一般将来时表达的动作是未来的动作或者一个常态, 根除这个动作, 是不可能是常态的, 被根除就是完成处理的过程了, 那自然是完成时.
Only when this point is reached，“只有当达成这一点时”是一个表将来的时间状语，主句当然用将来时态了
Only when this point is reached will the unemployment in the economy have been eradicated 为什么用的是将来完成时，可改成一般将来时吗 eg: Only when this point is reached will the unemployment in the economy be eradicated.
这个要从句意上理解
be eradicated, 被根除. 根除了 那就是除掉了, 处理完了,
而一般将来时表达的动作是未来的动作或者一个常态, 根除这个动作, 是不可能是常态的, 被根除就是完成处理的过程了, 那自然是完成时.
Only when this point is reached，“只有当达成这一点时”是一个表将来的时间状语，主句当然用将来时态了