上海安徒生童话乐园是经丹麦王国官方授权的全球首家以童话作家“安徒生”而命名的大型主题乐园。拥有全国第一家安徒生博物馆。乐园作为上海市和杨浦区双重点项目,是中丹文化、商贸、旅游等交流沟通的重要平台。[1]
上海安徒生博物馆是经丹麦安徒生博物馆官方授权而建立的首家海外博物馆,总面积约1000平方米,藏品1000余件。该馆是整个安徒生童话乐园的灵魂,承载着安徒生生平作品的收藏、展示和研究功能,是中丹文化交流的重要纽带,也是两国深厚友谊的象征。据悉,博物馆内展区由丹麦设计师艾斯凯德设计,与丹麦安徒生博物馆如出一辙。馆内展出的两尊珍贵的安徒生雕像是专门从丹麦空运而来,由丹麦安徒生博物馆赠予。与安徒生一同展出的藏品中,还有中国著名文学家、大翻译家叶君健的作品。他所翻译的《安徒生童话全集》被丹麦认为是世界上最好的翻译文本。安徒生与叶君健作为作者和译者先后被丹麦女王授予“丹麦国旗勋章”。馆内展出的还有国际安徒生奖获得者、中国著名儿童文学作家曹文轩赠送的签名版作品