我们户口所在地在番禺华南碧桂园，因结婚证原件丢了（有复印件）请问应到哪民政局补办

到户口所在地的民政局办理，

你身份证的所在辖区对应的民政局办理即可。

 或者你可以咨询你所在的社区。