5个回答
是德语，意思是“我一个人”，或者“以我一人之力”
原文是un doch ……allein
原文und doch habe ich allein。元首连读了，就是我到河北省来。
翻译成近似的英文就是and i have been alone.
中文：我孤单一人。
一楼别乱粘贴，“但我一人征服了整个欧洲”是另外一句，记不太清了，貌似是“und ich habe den ganzen europa erobert.”
呃 那时大家恶搞的 只是空耳听起来很像
空耳啦////其实元首很爱河北的
电影《帝国的毁灭》中元首一句谐音台词
原文为：Und doch habe ich allein
译为：但我只靠自己