2个回答
垂头丧气 ( chuí tóu sàng qì ) 【解释】垂头：耷拉着脑袋；丧气：神情沮丧。低着头，精神不振。形容失望懊丧的样子。
【出处】唐·韩愈《送穷文》：“主人于是垂头丧气，上手称谢。”
【用法】联合式；作谓语、定语、状语；形容受挫折无精打采的样子
【示例】清·李宝嘉《官场现形记》第十一回：“一霎时犹如热锅上蚂蚁一般，茶饭无心，坐立不定，好生难过，一直等到旁黑，跟班的又出去打听，不多一刻，只见垂头丧气而回。”
孔厥《新儿女英雄续传》第三章：“田野里，庄稼都晒得～，沟里的水都干涸了。
周而复《上海的早晨》一部：“朱延年回到家里的态度和在福佑药房时完全两样，垂头丧气地坐在卧房的单人沙发里，摆着一张马脸，没有一丝笑容，像是穷困潦倒得再也扶持不起来的样子。”
【近义词】灰心丧气、无精打采 愁眉苦脸
【反义词】趾高气昂、得意洋洋
【歇后语】高粱秆上挂个破皮球-垂头丧气
【灯谜】临死打瞌睡
【英文】down in the hip/hips
【日文】がっかりしてうなだれる，意気消沉(いきしょうちん)
【法文】abattu
【德文】den Kopf hǎngen lassen
【成语故事】唐朝末年，政治腐败，各地藩王拥兵自重，北方两大藩王李茂贞、朱全忠一心想控制唐昭宗。宦官韩全诲劫持唐昭宗到凤翔投奔李茂贞。但李茂贞无能，竟要把皇帝交给朱全忠。韩全诲见大势已去，垂头丧气，默不作声，昭宗下令诛杀韩全诲 。
垂头丧气