4个回答
很高兴认识你：お会いできて嬉しいです。（おあいできてうれしいです。）
这句话要看具体的会话环境，如果是初次见面礼节性的语境的话，特别是商务环境，一般的“はじめまして、宜しくお愿いします。”就可以了。
お会いできて嬉しいです。（敬语：お会いできて嬉しく存じます。）是感情更加真切的表达方式。
あなたに出会って、うれしいです。
あなたにであって、うれしいです。
anata ni deatte,ureshi desu.
a na ta ni dai a tai,u lai xi dai si.(拼音)
很高兴认识 地道的日语应该是
「お会（あ）いできて大変（たいへん）嬉（うれ）しいです
始めまして
初次见面时候用，相当于 nice to meet you 很高兴认识你
第二次见面用 こんにちは 相当于 hello