6个回答
那么久的题目现在才看到，还是解释一下吧，以后有人看到也好。
首先，辨析两个英语单词，quiet和queit，请仔细观察，这是不同的单词，quiet意为安静的，这个比较常用，queit是平静的。
所以楼主问的keep queit 是保持冷静的意思，如果是keep quiet就是保持安静。
还有几个比较像的词也提下下吧，quick快速的，quite相当的，英语很多词长的很像但其实不一样，不要一眼扫过去想当然。。我们看中文有时候都会看走眼，何况不熟悉的英语。
保持安静 原文queit.打错字，应该quiet.
保持安静！
keep quiet 是保持安静的意思
queit是平静的意思
保持安静
三楼的胡扯, 根本就没有queit这个词组, 查下字典再出来献